Russian
English
French
Life
Кое-что из вдохновляющих книг марта
Если легкая настроенческая литература - то, что сейчас вам особенно кстати, ловите мои впечатления о некоторых недавно прочитанных книгах.
Virginia Woolf – Orlando
Вирджиния Вулф – "Орландо"
Роман-откровение, полный иронии, радости, драматизма, пронзительных описаний человеческих сущностей и настроений.
Travel
Кое-что про японский сад в Hôtel de Paris Monte-Carlo
Make a wish - Загадай желание!
Сделать это по-японски (и узнать о других традициях Страны Восходящего Солнца), поучиться оригами или каллиграфии; продегустировать блюда японской кухни и внести свой вклад в благотворительную инициативу Князя Монако можно в патио Hôtel de Paris Monte-Carlo. С 25 марта по 10 апреля внутренний дворик отеля стал благоухающим японским садом.
Travel
Кое-что про зимний Арль: по следам Ван Гога
... зимний и "в режиме ограниченной функциональности"😊
Вообще, путешествие в Прованс в нынешних условиях - это как если б поход в театр заключался исключительно в возможности послушать, как оркестранты разыгрываются перед спектаклем. Мы знали, с чем столкнемся, но готовы были "сходить в театр, чтоб немножечко посидеть напротив оркестровой ямы".
Food
Кое-что про звездный дуэт в ресторане Le Vistamar / Hôtel Hermitage Monte-Carlo
Балансируя между нововведениями, Hôtel Hermitage Monte-Carlo устроил в Монако поистине незабываемый гурманский уик-энд - Ужин Двух Звезд. Изумительная атмосфера ресторана Le Vistamar, симфония ароматов и вкусовых впечатлений... Хорошо, что в новой эре условностей осталась возможность насладиться эмоциями из жизни "до"!
Food
Кое-что из любимых сицилийских рецептов / Pasta con i piselli e menta
Сегодня вспомнила некогда очень любимое блюдо!
"Паста с зеленым горошком и мятой" - весенний специалитет итальянского островного юга. Много лет назад секретами этого блюда поделился со мной шеф-повар Аурелио, глава сицилийской семьи, у которой я гостила во время учебы в Таормине.
Travel
Кое-что про Корсику и корсиканцев
...а также наши приключения на мятежном острове.
В этом репортаже собраны две сотни фотографий, заметки по следам нашего девятидневного маршрута (он - ниже), наблюдения и личные выводы о необузданной бунтарке-Корсике.
Учтите, это не путеводитель. Но думаю, некоторые житейские рекомендации помогут подготовиться к поездке не хуже .
Food
Кое-что про «гастроботаническое» лето в Монако / Родриго де ла Калле в Odyssey
Искусно приготовленные овощи с заправками из травяных вытяжек, неожиданная компания грибов эноки и ягод годжи... Каждый год ресторан Odyssey by Karl Lagerfeld приглашает "на летнюю вахту" одного из самых именитых шефов планеты. И на этот раз выбор пал на Родриго де ла Калле, предводителя "Зеленой революции" в ресторанном мире.
Travel
Кое-что про ретро-ралли Милан — Санремо / Coppa Milano — Sanremo
Стать свидетелем исторического легендарного исторического ралли Милан - Санремо, проводимого с 1906 года, на этот раз стало возможно...
в Княжестве Монако.
В этом году гонка впервые финишировала здесь,
на берегу порта Эркюль.
И не оставила равнодушными даже самых заядлых любителей ретро-каров!
Food
Кое-что про Fabrik — новое бистро в Больё-сюр-Мер
Если б я писала нетуристический путеводитель по Монако для девушек, непременно упомянула бы особенность кавалеров приглашать на обед или ужин за пределы Княжества. Может показаться, они избегают лишних затрат (или встречи знакомых). В реальности, по соседству постоянно открывается что-то гурманское. Новое La Fabrik Bistrot - одно из таких мест.
Food
Кое-что про ÔMER — новый ресторан Средиземноморской кухни в Монако
Если правы приверженцы гипотезы, что путешествия гомеровского Одиссея проходили по Средиземному морю, кухня нового ресторана ÔMER - настоящая кулинарная карта странствий античного героя. Открывшись в ротонде Hôtel de Paris Monte-Carlo в начале нынешнего года, ÔMER стал вторым по счету заведением Алена Дюкасса в Княжестве.
Life
Кое-что про нежность
Эта очень личная женская история, растянутая лет на семь в обратную сторону, не отличается событийностью...
Но когда еще петь оды нежности, как не в канун самого весеннего праздника?
"Привет, Кристина.
Захотелось-таки признаться.
Однажды я вас видела... Вы с Филиппом шли по бульвару поздно вечером, держась за руки. Я не стала подходить. Ну, мы ж виделись всего однажды до этого..."
Travel
Кое-что про Флоренцию, городские зарисовки и отель Porcellino Gallery
Одно из ключевых событий года для меня - курс живописи у Майкла Карсона во Флоренции.
Но сегодня - немного полезной информации для тех, кто собирается в этот город и в Италию в принципе, немного вдохновляющих картинок. А также мое впечатление от бутик-отеля Porcellino Gallery.
